Interview Emma Donoghue - ZIZO, februari 2010
Eén van de vele Ierse legenden wil, dat wie in Blarney Castle de 'Blarney stone' kust, de gave van de welsprekendheid krijgt toebedeeld Emma Donoghue heeft ongetwijfeld deze steen gekust - een zegen voor wie haar wil interviewen. Daarenboven is haar spraakvaardigheid allerminst gespeend van Ierse humor, iets wat ze goddank bewaard heeft nadat ze ruim een decennium geleden naar Canada uitweek. In het na jaar van 2009 bracht deze spraakwaterval een bezoek aan België en Nederland voor de promotie van haar roman 'Landen'.
Interview Emma Donoghue - Zij aan Zij, nr.1-2010
Lees hier het originele interview in de Zij aan Zij als pdf-file
De Ierse schrijfster Emma Donoghue (40) past niet in een hokje, en dat wil ze graag zo houden. Ze maakt er geen geheim van dat ze lesbisch is, maar ze schrijft niet alleen maar over de vrouwenliefde. Haar romans spelen zich net zo makkelijk af in het Victoriaanse Engeland als in het snelle en moderne Dublin van nu. Ze bestudeert lesbische verhalen uit de middeleeuwen, maar verdiepte zich ook in weblogs van stewardessen om inspiratie op te doen voor haar laatste boek. Landen is net in het Nederlands verschenen, en om dat te vieren is Emma een paar dagen op toernee. Zij aan Zij ontmoet de schrijfster in de mooiste roze boekhandel van de Lage Landen; 't Verschil in Antwerpen.
Interview Emma Donoghue - www.lesbischlezen.nl, december 2009
Interview Lesbisch lezen met Emma Donoghue. Lees hier het interview op de website.